The Little Prince

Der Kleine Prinz

Le Petit Prince

Pirinsipi Wawa

Bolivia Bolivia Peru Chile

Aymara - Aymara - Aymara

Aymar aru

Title: Pirinsipi Wawa
Publisher: Javier Merás editor
Place: Buenos Aires, Argentina
Year: 2015
Translator: Roger Gonzalo Segura
ISBN No.: 978-987-33-9915-2

Remarks: This edition was published thanks to the generous support of the Fondation Jean-Marc Probst pour le Petit Prince. I received it thanks to Julián!

¡Ay, pirinsipi wawa!, ukhamathwa, juk'atha juk'atha, jisk'a q'uya jakawimxata amuy­tha. Wali jaya pachaxaya willkana quña jalantañapampiki chuymamsa llamp'uyasstaxa. Aka tuqithsti pusi urüxipanaki yatiraktha. Ukjawa akhama sa­yästa: K'acha sumapuniwa, nayrajatakixa, willkana jalaranttatapaxa.

Aymara is spoken by roughly 3 million people in Bolivia, Peru and Chile (very small groups in Argentina). See more on Wikipedia.

Please correct me & mail your comments

Asturisch Collection Page Sunset Page Badisch-Alemannisch

Back to main page
zurück zur Hauptseite