The Little Prince

Der Kleine Prinz

Le Petit Prince

The Little Prince

Great Britain United States of America

English – Englisch – Anglais

English


Title: The Little Prince
Publisher: Reynal & Hitchcock
Place: New York, USA
Year: 1943
Translator: Katherine Woods
ISBN No.: none

Remarks

Oh, little prince! Bit by bit I came to understand the secrets of your sad little life. For a long time you had found your only entertainment in the quiet pleasure of looking at the sunset. I learned that new detail on the morning of the fourth day, when you said to me: I am very fond of sunsets.

Title: The Little Prince
Publisher: Reynal & Hitchcock
Place: New York, USA
Year: 1943
Translator: Katherine Woods
ISBN No.: none

Remarks: The book is a first edition (third printing). It contains a dedication, dated 20 September 1946

Oh, little prince! Bit by bit I came to understand the secrets of your sad little life. For a long time you had found your only entertainment in the quiet pleasure of looking at the sunset. I learned that new detail on the morning of the fourth day, when you said to me: I am very fond of sunsets.

Title: The Little Prince
Publisher: Mammoth
Place: London, United Kingdom
Year: 1991
Translator: Katherine Woods
ISBN No.: 0-7497-0877-8

Remarks:

Oh, little prince! Bit by bit I came to understand the secrets of your sad little life. For a long time you had found your only entertainment in the quiet pleasure of looking at the sunset. I learned that new detail on the morning of the fourth day, when you said to me: I am very fond of sunsets.

Title: The Little Prince
Publisher: Wordsworth Classics
Place: Ware, Hertfordshire, U. K.
Year: 1995
Translator: Irene Testot-Ferry
ISBN No.: 1-85326-158-0

Remarks:

Ah! little prince. Bit by bit I came to understand your sad little life ... For a long time, your only entertainment had been the pleasure of watching sunsets. I learned that new detail on the morning of the fourth day, when you said to me: I am very fond of sunsets.

Title: The Little Prince
Publisher: Mammoth
Place: London, United Kingdom
Year: 2000
Translator: Richard Howard
ISBN No.: 0-7497-4385-9

Remarks:

O little prince! Gradually, this was how I came to understand your sad little life. For a long time your only entertainment was the pleasure of sunsets. I learnt this new detail on the morning of the fourth day, when you told me: I really like sunsets.

Title: The Little Prince
Publisher: Penguin Classics
Place: London, United Kingdom
Year: 2000
Translator: T. V. F. Cuffe
ISBN No.: 0-14-118562-7

Remarks:

Title: The Little Prince
Publisher: Piccolo Pan Books
Place: London, United Kingdom
Year: 1978 (6th printing)
Translator: Katherine Woods
ISBN No.: 0-330-23945-7

Remarks:

Oh, little prince! Bit by bit I came to understand the secrets of your sad little life . . . For a long time you had found your only entertainment in the quiet pleasure of looking at the sunset. I learned that new detail on the morning of the fourth day, when you said to me: I am very fond of sunsets.

Title: The Little Prince
Publisher: Piccolo Pan Books
Place: London, United Kingdom
Year: 1979 (8th printing)
Translator: Katherine Woods
ISBN No.: 0-330-23945-7

Remarks:

Oh, little prince! Bit by bit I came to understand the secrets of your sad little life . . . For a long time you had found your only entertainment in the quiet pleasure of looking at the sunset. I learned that new detail on the morning of the fourth day, when you said to me: I am very fond of sunsets.

Title: The Little Prince
Publisher: Caves Books
Place: Taipei, Taiwan, China
Year: 2004
Translator: Katherine Woods
ISBN No.: 957-606-485-6

Remarks:

Oh, little prince! Bit by bit I came to understand the secrets of your sad little life. For a long time you had found your only entertainment in the quiet pleasure of looking at the sunset. I learned that new detail on the morning of the fourth day, when you said to me: I am very fond of sunsets.

Title: The Little Prince
Publisher: Bajrang Publishers
Place: Agra, India
Year: not indicated
Translator: Irene Testot-Ferry
ISBN No.: none

Remarks: Received in 2008.

Ah! little prince. Bit by bit 1 [sic!] came to understand your sad little life . . . For a long time, your only entertainment had been the pleasure of watching sunsets. I learnt that new detail on the morning of the fourth day, when you said to me: I am very fond of sunsets.

English

Please correct me & mail your comments

Elsässisch, Unterelsässisch Collection Page Sunset Page English (Aurebesh)

Back to main page
zurück zur Hauptseite