The Little Prince

Der Kleine Prinz

Le Petit Prince

Li p'tit prince

Liège (Lüttich/Luik)

Liégeois - Liégeois - Liégeois

(Walloon of Liège - Lütticher Wallonisch - Wallon de Liège)
Lîdjwès

Title: Li p'tit prince
Publisher: Edition Tintenfass
Place: Neckarsteinach, Germany
Year: 2012
Translator: Guy Fontaine
ISBN No.: 978-3-943052-45-9

Remarks: This wonderful book can be found directly at Verlag Tintenfass in Ger­many.

Ah ! Li p'tit prince, dj'a fini par comprinde, pitchote a midjote, si p'tite vèye tote plinne di miråcolêye. I n'aveût-st-avou, po s' candjî lès-îdèyes, qui l' doûceûr dè solo qwand i s' coûke. Mins ça, dji n' l'a-st-apris qui l' qwatrinme djoû, å matin, qwand i m' dèrit: Dj'inme bin dè vèy li solo s' coûkî.

Liégeois is a dialect of the Walloon language

Please correct me & mail your comments

Lettisch Collection Page Sunset Page Limburgisch
(Nord)

Back to main page
zurück zur Hauptseite