The Little Prince

Der Kleine Prinz

Le Petit Prince

De lütte Prinz

Schleswig-Holstein

Low German - Plattdeutsch (Niederdeutsch) - Bas allemand

(Northern Germany - Norddeutschland - Allemagne du nord)
Plattdüütsch

Title: De lütte Prinz
Publisher: Michaela Naumann Verlag
Place: Nidderau, Germany
Year: 2000
Translator: Arnd Immo Richter (pseudonym)
ISBN No.: 3-933575-07-9

Remarks: This book can be found directly at Mundartverlag in Hanau.

Och, lütt Prinz, so mit de Tiet heff ik dien lütt swoormeudi Leeben begreepen. Öber en lang Tiet harrst du niks anners hatt, as dat de Sünn sacht ünnergüng, wanniehr du di mool verpuusten wullt. Düt Stück heff ik markt an'n Morgen vun'n veerten Dag. Do hest du to mi seggt: Ik mach dat banni lieden, wenn de Sünn ünnergeiht.

Please correct me & mail your comments

Plattdeutsch (Hümmling) Collection Page Sunset Page Plautdietsch

Back to main page
zurück zur Hauptseite