The Little Prince

Der Kleine Prinz

Le Petit Prince

Жима эла

Chechnya official Chechnya flag as of 2004

Chechen – Tschetschenisch – Tchetchène

Нохчийн мотт | Noxçiyn mott

Title: Жима эла [Zhima ela]
Publisher: Stela'adan Biblioteka
Place: Sölzha-Qala (Grozny), Chechnya, Russian Federation
Year: 2003
Translator: Lecha Abdulaev
ISBN No.: none

Remarks: Thanks to the generosity of the translator and to S.

Маржа, Жима эла-яI! Жим-жима кхеташ, со эххар а кхин цхьана хIумнах а кхийтира: мел сингаттаме а, гуш хIума доцуш а хилла хиллера-кх хьан дахар. Еххачу хенахь хьан самукъдаьхнарг цхьаъ хиллера: малхбузар тергалдеш, марзо оьцура ахь. И суна хиира доьалгIачу дийнан Iуьйранна, ахь сайга аьлча: – Суна чIогIа хазхета, малх бузуш, цIийъелла стигал.

Chechen is a Caucasian language, spoken in the Republic of Chechnya as well as by significant groups in Ingushetia and bordering regions.

Please correct me & mail your comments

Tschechisch Hantec Collection Page Sunset Page Tschuktschisch

Back to main page
zurück zur Hauptseite